الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

224

الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )

ترجمه : 12 - بخاطر بياوريد زمانى را كه منافقان و آنها كه در دلهايشان بيمارى بود مىگفتند خدا و پيامبرش جز وعده‌هاى دروغين به ما نداده‌اند . 13 - و نيز به خاطر بياوريد زمانى را كه گروهى از آنها گفتند : اى اهل يثرب ( مردم مدينه ) ! اينجا جاى توقف شما نيست ، به خانه‌هاى خود باز گرديد ، و گروهى از آنان از پيامبر اجازه بازگشت مىخواستند و مىگفتند خانه‌هاى ما بدون حفاظ است ، در حالى كه بدون حفاظ نبود ، آنها فقط مىخواستند ( از جنگ ) فرار كنند ! 14 - آنها چنان بودند كه اگر دشمنان از اطراف و جوانب مدينه بر آنان وارد مىشدند و پيشنهاد بازگشت به سوى شرك به آنها مىكردند مىپذيرفتند ، و جز مدت كمى براى انتخاب اين راه درنگ نمىكردند . 15 - آنها قبل از اين با خدا عهد كرده بودند كه پشت به دشمن نكنند ، و عهد الهى مورد سؤال قرار خواهد گرفت ( و در برابر آن مسئولند ) . 16 - بگو : اگر از مرگ يا كشته شدن فرار كنيد سودى به حال شما نخواهد داشت ، و در آن هنگام جز بهره كمى از زندگانى نخواهيد گرفت . 17 - بگو : چه كسى مىتواند شما را در برابر اراده خدا حفظ كند اگر او مصيبت يا رحمتى را براى شما اراده كرده ، و غير از خدا هيچ سرپرست و ياورى نخواهند يافت . تفسير : منافقان و ضعيف الايمانها در صحنه احزاب گفتيم كوره امتحان جنگ احزاب داغ شد ، و همگى در اين امتحان بزرگ